봐봐 나를 봐봐 (看我看看我)
A Life

1244444414_32sMGM.jpg  

 

未命名.JPG

  

*重覆*

 

* 일어나 ( 일어나) 이리와 ( 이리와)

差一婁那 (差一婁那) 塔一里哇 (塔一里哇)

흔들어 ( 생각 모두) Just shake it up, shake it up
馬昏特簍 (里僧嘎莫凸) Just shake it up, shake it up*

shake it up-  shake it up-  shake it up!


불안
불안해 조마 조마해 삶이 정말 즐겁니?

不安不安黑 努抽馬 抽馬黑 撒里從馬 此勾尼
매일
딱딱한 밋밋한

每一 答答看 米米函

너무 너무 소심한 그런 니가 너도 이젠 지겹니?
NoNo 蒐心曼 可攏尼嘎 No斗一間 基久尼
주먹쥐고 Cool하게 (Yeah)

旱崩 租莫居勾 庫哈給(Yeah)

하고싶은 소리 질러봐 (Yeah)
哈勾西盆 蒐里 基婁巴(Yeah)
세상은
네거야 만드는거야 생각을 흔들어 (Uh oh)
誰桑恩 內勾牙 曼特嫩勾牙 僧嘎可 昏特婁(Uh oh)

shake it up- shake it up- shake it up!



빠르게
가끔은 천천히 겁먹지마 Nice & Slow

趴了勾豆 卡古門 匆匆Hi 勾莫基馬 Nice & Slow

멀쩡한 세상에 특별한 니가 주인공

莫匆旱 誰桑欸 Byo旱尼嘎 租音公

 

You can change the world

 

돌아보면 어지러워 미친 듯이 Let's dance 놓지마 Null chance

波謬 歐基婁我 米欽 西 Let's dance  No基馬Null chance
 

춤추고 싶을 상관말고 즐겨

處楚勾 西盆得 桑官馬 勾次Kyo
리듬에
맡겨 건들지마 다쳐
里特 每馬Gyo  公特基馬 答丘
제발
하지마 관두자 너랑 어울려 이런 말들 Shake it (up-)
切百 哈基馬 關土紮 No郎安 歐屋六 一隆馬特 Shake it (up-)

가슴 펴도 Chic하게 (yeah)너를 사랑한다말해봐

旱崩 卡四Byo 夕卡給(yeah)  No 撒郎旱答 馬黑巴
사랑은
있잖아 만드는거야 생각을 흔들어 (Uh oh)
撒郎恩 一擦那 曼特嫩勾牙 僧卡可 昏特婁(Uh oh)

shake it up- shake it up- shake it up!


하루하루
반복되는 생활 이젠

哈凸哈凸 般波退嫩 僧華里前

 

Shake it up (Just shake it up)

 

자꾸자꾸 생각나는 슬픔 이젠 Shake it up (oh)
擦古擦古 僧嘎那嫩 四盆一間Shake it up (oh)
세상
별거 있어? 그대에게 달렸어

誰桑Byo勾一蒐? 可得欸給 塌六蒐

Oh! oh! 흔들어

!!昏特婁

 

I just shake it up!

shake it up- shake it up- shake it up!

 

對不起喔,拖很久才發...

影片晚點補上喔!

感謝這段時間不離不棄的大家QAQ

創作者介紹
創作者 PeiFu 的頭像
PeiFu

PeiFu記事本

PeiFu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Maylee
  • 哇!我期待的Shake it up 空耳作品出来了,PeiFu 真的很感谢您空腾这段时间来作这首歌,我可以学唱了,真的译的很好,期待你更多、精彩的SJ 空耳作品。
  • 謝謝你~
    真的很不好意思,因為這段時間一直有事情讓我分不了身
    這麼晚才出來真是抱歉
    非常謝謝你的支持喔:)

    PeiFu 於 2011/04/06 12:17 回覆

  • 訪客
  • 跪求 空耳-圭賢/希望是永不沉睡的夢 這首歌 好好聽
  • 撲 我正在寫~
    因為我親愛的嬸嬸也有需要
    被曹圭給迷住了XD

    PeiFu 於 2011/07/04 22:51 回覆